duminică, 21 iunie 2020

Polonezi V / Andrzej Kusniewicz, Władysław Szpilman

1. Andrzej Kusniewicz, n.1904 in Galitia-d.1993. Diplomat si scriitor polonez. A luptat in Rezistenta franceza, a fost arestat si  detinut in lagarul de  la Mathausen. Doua romane i-au adus celebritatea: Regele celor Doua-Sicilii (1970) si Lectia de limba moarta (1977). Proza lui  Kusniewicz contine elemente biografice inserate in trama sfarsitului Imperiului austro-maghiar.

Trad.in romana

Regele celor Doua Sicilii
Lectia de limba moarta
====================================
2.Władysław Szpilman, n.1911-d.2000. Pianist, compozitor si scriitor polonez. A studiat la Berlin cu Artur Schnabel. Povestirea autobiografica intitulata Pianistul, publicata in 1998 si ecranizata de regizorul Roman Polanski i-a adus o notorietate tardiva., cu doi ani inainte de moarte.
La 23 septembrie 1939, concertul Chopin sustinut de Szpilman la  Radiodifuziunea poloneza a fost intrerupt de un bombardament german. 6 ani mai tarziu, Szpilman a reluat acelasi recital, retransmis de radioul polonez reinfiintat.

Trad. in romana

Pianistul
====================================

Ion

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu